среда, 20 ноября 2019 г.

shu 黍鼠殳 zhu 丶竹 ⺮

Отработка произношения shǔ shū zhǔ  zhǔ zhú

№202 Просо shǔ millet
№208 Мышь shǔ rat
№79 Пика shū weapon
№3 Точка zhǔ dot
№118 Бамбук zhú 竹 bamboo




Мультфильм предложен для запоминания самих ключевых иероглифов и их звучания. 
Историю к мультфильму можно придумать самим. Мой вариант:
Растет в воде некий злак (просо) shǔ. Появилась мышь shǔ и захотела перейти по злаку на другую сторону поля, попутно пообедав :). До злака не добраться. В помощь мыши материализовалась пика shū (оружие) . Но еще одна проблема - темно! Для этого мышке нужен свет (точка - zhǔ ). Для удобства еще и бамбук zhú оказался не лишним. По нему и по пике мышь добралась до проса, а потом и перешла все затопленное в воде поле.

 202
shǔ
просо

 208
shǔ
мышь

 79
shū
бамбуковая пика

 zhǔ
zhú

 3
zhǔ
точка

 118
竹 ⺮
zhú
бамбук



Скачать прописи в pdf.

Ключевой иероглиф №202
Просо
shǔ
millet
Иероглиф-ключ «просо» произошел от соединения двух пиктограмм - «злак» и «вода». Очевидно, что для выращивания этого злака в древности требовалось обилие воды, поэтому образовался иероглиф-идеограмма, ставший позднее самостоятельным ключевым иероглифом.
Ключевой иероглиф №208

Мышь
shǔ
rat
Древний рисунок мыши стал прообразом современному иероглифу «мышь», «крыса».
Кроме этих значений иероглиф обозначает мелких животных, живущих в дуплах или норах. Иероглиф используется также в переносном значении «вредитель, злодей, супостат».


Ключевой иероглиф №79
Пика
shū
weapon
Древний рисунок руки с палкой, к которой прикреплен наконечник, явился праосновой иероглифа «пика».
В современном языке иероглиф употребляется в значении «пика (бамбуковая), дреколье».



Ключевой иероглиф №3
Точка
zhǔ
dot
Древний рисунок изображал свет, исходящий от горящей лампы.
В современном языке иероглиф употребляется в значениях: «пламя светильника», «точка, знак, символ».

Ключевой иероглиф №118
Бамбук
zhú
bamboo
Древнее изображение бамбука схоже с рисунком травы, только побеги направлены вниз, а не вверх.
Самостоятельно иероглиф используется в значении «бамбук».
Поскольку в древности на Востоке бамбук широко применялся в повседневной жизни для различных изделий и предметов обихода, этот знак вошел в качестве ключевого в большое количество иероглифов.

Комментариев нет:

Отправить комментарий